Ihr Lieben, ich glaubem dann haben wir aneinander vorbei geredet.
Soweit klar: Die vier USB-Ports hängen zusammen mit dem LAN-Anschluss - also insgesamt 5 Endpoints - an einem USB-Hub der von einem USB-Device, alles intern im SoC, bedient wird. Klar, wenn der Pi auf allen fünf Leitungen befeuert wird, dann hat der eine Menge zu tun. Aber bei meiner Konfiguration mit den vier Pis - im Eingangs-Posting beschrieben - wäre das nur beim von mir so titulierten »RaPi-Master« der Fall. Der wäre dann über USB mit den anderen drei und per LAN mit dem Internet verbunden. Aber: Der macht auch nur wenig.
Dramatisch wäre es, wenn dieses internet eine USB-Device auch noch per Polling abgefragt wird. Das ist aber vermutlich nicht der Fall.
Betonung liegt dabei auf »vermutlich«. Das müsste man also einfach tatsächlich mal ausprobieren.