Pixelor

Zitat von »Sir Pommes«

[...] Denn die Kinoversion auf der DVD ist nicht sehr hübsch, bildformat wurde nicht angepasst und das Mastertape auch nicht nocheinmal neu uns sauber abgetastet sondern nur draufgeklascht

Welche Version meinst Du denn? In Deutschland sind mindestens drei Versionen auf DVD erschienen. Ich habe zum Glück noch die DVD-Version ergattert, wo der unveränderte Film von 1977 und folgende drauf ist. George Lucas hat - weit vor den den Episoden I bis III - seine Erst-Filme zunächst digital restauriert. Da waren noch keine inhaltlichen Veränderungen enthalten. Diese Filme liefen dann mal im Kino. Später kamen dann die inhaltlich veränderten Versionen mit den digitalen Aufhübschungen ins Kino.

Von den Erst-Restaurationen ohne inhaltliche Veränderungen gab es eine limitierte Auflage auf DVD. Allerdings sind das die Laserdisc-Abtastungen der Originalfilme, die unschärfer als die späteren DVDs sind. Die habe ich hier liegen. Später gab es dann die Silber-Box mit den Episode IV bis VI, welche dann die digitalen Veränderungen enthält (und ein echt richtig gut gemachtes »Making Off« zu Epsiode IV enthält). Auch die habe ich hier liegen. Und dann gab es noch einmal Veränderungen am Film, die es jetzt aktuell zu kaufen gibt. Die habe ich allerdings nichts mehr (irgend wann reichts mal).

Ich kann mich auch noch erinnern, dass bei der Ur-Aufführung des Films von 1977 - ja, die habe ich als 12jähriger im Kino gesehen - noch NICHT das »Episode IV« vor dem Vorspann stand. Das wurde erst später eingefügt.

OT wegen Bildformat:
Es gibt eine ganz interessante technische Kontroverse wegen des sog. »Letterbox«-Formats auf DVDs. Erst einmal grundsätzlich: Das DVD-Format ist so ausgerichtet, dass ein Filmbild die ganze Höhe des DVD-Formats ausnutzt und im DVD-Player während der Wiedergabe auf einem 4:3-Fernsehegerät zusammengestaucht und mit schwarzen Balken versehen wird. Das nennt man »Letterbox«-Format. Bei unseren heutigen 16:9-Geräten ist das natürlich nicht mehr notwendig. Aber zur Einführung der DVDs waren 4:3-Fernsehgeräte noch Standard.

Nun haben einige Regisseure, die auch das Mastering ihrer Filme überwachen (z.B. James Cameron), bestimmt, dass die schwarzen Balken ins Bild mit hinein kodiert werden sollen. Dadurch bleibt mehr Daten-Bandbreite der DVD für das eigentliche Bild übrig (schwarz wird zu fast nichts komprimiert). Und da sowieso immer alles auf 4:3 dargestellt wird, ist das, was man sieht, bestmöglich auf der DVD komprimiert. The Abyss von James Cameron wurde ursprünglich so kodiert. Das Problem ist heute, dass man seinem Fernsehgerät jetzt wieder sagen muss, dass er bei solchen DVDs den Ausschnitt ohne die Balken auf das ganze 16:9-Format hochskalieren soll. Sonst hat man ein verzerrtes Bild.

Ich habe selber über 30 DVDs gemastert, deshalb weiß ich um solche Probleme.

Zitat von »Sir Pommes«

Zitat von »henrikf«

Welche Version meinst Du denn? In Deutschland sind mindestens drei Versionen auf DVD erschienen. Ich habe zum Glück noch die DVD-Version ergattert, wo der unveränderte Film von 1977 und folgende drauf ist.

wie ich oben schreibe, die DVD mit der original Konfassung bei liegt, da gibt es nur eine DVD von soweit ich weiß

Das ist ja genau das Problem: Welche »originale« Kinofassung meinst Du denn? Die Ur-Fassung von 1977 gibt es nämlich nicht auf DVD. Es gab wie von mir geschrieben mal kurz eine limitierte Edition mit der restaurierten Ur-Fassung, der aber - ganz offiziell - von einer Laserdisc-Edition gezogen wurde. Und dann gab es so eine silberne Box mit den Episoden IV bis VI mit digital eingefügten neuen Szenen und Szenenbild-Veränderungen. Und die heute erhältliche Version auf DVD unterscheidet sich von denen sicherlich auch schon wieder. So viele Originale ...

Ah, OK, genau die Version habe ich auch, wobei meine Version nicht die »Special Edition« sondern nur die digital restaurierte Fassung enthält. Damals hieß es noch, die Version wird es nie wieder geben. Ja, soviel zum Marketing. Als Purist (der ich nicht bin) würde ich aber sagen: Das ist NICHT die Originalversion von 1977. Man sieht teilweise deutliche Unterschiede bei der Tricktechnik.

Ich hab mir einfach die silberne geholt. Ich mags auch nicht dass sie da noch Haydn Christiansen reingeschoben haben usw. aber im großen und ganzen kann ich es verkraften. George Lucas ist aber bei mir unten durch seitdem er den Prequelscheiß auf Biegen und Brechen auch noch in die Originalfilme reinschieben musste. Sowas geht imo gar nicht.

Edit: OK, ich gebs zu. Er war auch schon seit den Prequels unten durch.

Noch mal ein klein wenig OT dazu:
Am absolut oberlächerlichsten finde ich dieses hin- und her modifizieren in Episode IV in der Szene mit Han Solo in der Bar. Wo mehrmals geändert wurde, wer hier wen als erstes erschießt. Nur damit man um himmels willen nicht Han Solo als Killer datshen lässt. So ein Quatsch und es zeigt mal wieder oberdeutlich, welche Wahnsinns-Blüten diese Political Correctness schlagen kann.

Deswegen jetzt und hier: NEGERKÜSSE ... NEGERKÜSSE ... NEGERKÜSSE ...

*nom* *nom*

An George Lucas Wankelmut ist die Political Correctness wahrscheinlich ebenso wenig schuld wie der Feminismus an Ghostbusters. Oder gabs vorher Gruppen die gefordert haben dass das geändert wird? Falls jemand das mit PC begründet dann ist as - wie der Feminismus bei Ghostbusters - imo einfach nur ein Blitzableiter.

Zitat von »henrikf«

Nur damit man um himmels willen nicht Han Solo als Killer datshen lässt. So ein Quatsch und es zeigt mal wieder oberdeutlich, welche Wahnsinns-Blüten diese Political Correctness schlagen kann.

War in dem Fall Georges Lucas eigener Wunsch, da Han Solo belieter wurde als er sich das gedacht hatte und Ihn besser darstehen lassen wollte für die Fan´s.
Blödsinn ist es trotzdem.

Zitat von »henrikf«

Deswegen jetzt und hier: NEGERKÜSSE ... NEGERKÜSSE ... NEGERKÜSSE ...

Gefällt mich auch besser als "Überpigmentierte Waffelschaumspeise mit Migrationshintergund von der Firma Adipositas Mann/Frau/Kind/X".
Sprengt jedesmal die Länge vom Einkaufszettel/-zettelin.

Die "Original"-Trilogie habe ich in zwei bzw. drei Fassungen hier. Einmal in der VHS-Box, einmal inder silbernen DVD-Box und einmal als Teil der Complete Saga-Box auf BD. Mangels VHS-Recorder kann ich aber auch nicht mehr sagen ob die VHS-Fassungen sich nun von der DVD-Fassung unterscheidet...vom reinen Bild mal abgesehen